mean to
美 
英
- un.對某人重要；對某人有價值:
- 網絡故意；打算；想要
英漢解釋
英英解釋
例句
Lady: Don't try to be funny. I mean to ask if I can take this train to New Delhi.
女士：別開玩笑了。我是想問是否可以坐（帶著）這列車去新德里。
There is nothing more difficult for a matter-of-fact-engineer like me than to write a letter that will tell how much you mean to me.
有沒什么困難為問題事實工程師如我比寫將告訴的信多少您意味對我。
And she stressed that she did not mean to imply that a nuclear armed Iran is inevitable.
她強調她講的話并非指伊朗核武裝是不可避免的。
If I were in heaven. I'd write your name on every star for all to see just how much you mean to me.
如果我在天堂。我會在每一顆恒星上寫下你的名字。這一切都只是為了讓你看到你對我意味著（多么重要）
And I'll tell you what I learned during those two years: fat people are perverts. By which I mean to say, loneliness perverts you.
經歷了這兩年，我想告訴你們的就是，胖人是性變態的。我這么說的意思是，寂寞讓你變態了。
Why do we wait until someone's ears can't hear before we let them how much they mean to us?
為什么要等他們聽不見時才讓他們知道他們對我們有多么重要？
I don't mean to be harsh, but I don't want you to go around giving Blondes a bad name.
我不想對你太苛刻了，但是我不想你到處敗壞我們金發女子的名聲。
If Idie and go to heaven, I put your name on a golden star. So that all the angels can see how much you mean to me! I love you.
要是我死了，并且上了天堂，我把你的名字寫在一顆太白星上邊。使所有的天使都看到你對我是如此的重要！我愛你！
Marx, he said, did not mean to imply that religion was a bad thing when he referred to it as the opium of the people.
當他援引馬克思話宗教是人民的鴉片時指出，馬克思并沒有暗示宗教是個壞東西。
I just wanted to let you know how much I love you, and how much you mean to me.
我只想告訴你我有多愛你，而你對我又是多么的重要。
I know what you're up to, and I mean to put an end to it, permanently!
我知道你們要干什么！而我，將永遠打消你們的念頭！
"But look here, Gruse, " said the general at last, "you don't mean to tell me we're drinking this damned woman now, d'you? "
“可是看這里，格魯澤，”將軍還是忍不住說了，“你不會是想告訴我說，我們正他媽的喝著這個女的吧？不是吧？”
Mike: So you mean to tell me that you weren't making fun of Raj when you were talking about his dot falling off ?
邁克：那當你說拉茲的眼睛快要掉下來了的時候，你不是在取笑他吧？
You don' t mean to say that old Jack is still kicking around ! He must be a hundred, if a day.
你的意思不見得是說老杰克還活著吧！要真是這樣，他一定足足有一百歲了。
There is nothing more difficult for a introvert person like me than to write a letter that will tell you how much you mean to me .
像我沒有什么更困難的事物為一個個性內向者人超過寫一封將會告訴你你跟我意指多少的信。
accompany, conduct, escort, chaperon These verbs are compared when they mean to be with or to go with another or others.
這些動詞指伴隨或陪同他人或其他人時對他們加以比較。
Show them how much they mean to you and seize this opportunity before life has you in the fast and dating lane again.
讓他們看看他們對你有多重要，在生活再次把你拖進高速刺激的約會之路之前，抓住這個機會。
Words can't tell how much you mean to us. we wish you happiness on this special day.
我們無法用言語描述您對我們是多么重要，在這特別的一天，我們祝您父親節快樂！
You captured so much of the magic of living in Tokyo and how much the city can come to mean to you.
你的一支妙筆，寫出了在東京生活的魔力，寫出了這個城市對你可以是多么重要。
This pushed me into looking at my beliefs about what truth is and is not and what standing in my truth means and does not mean to me.
這促使我查看自己有關什么是真相、什么不是真相的信念，以及駐守在真相中對我意味著什么，又不意味著什么的事物。
"You mean to tell me Kerrigan's never been down here to pick up a little food for himself? "
“你敢說克理甘就從來沒有下來撈過點東西吃？”
Do you mean to say you have come up to London from the country and stood all this time on the bridge, just because of an idle dream?
“你是說，你從鄉下到倫敦來，一直站在這橋上，就因為做了一個荒唐的夢？”
"Good God, you don't mean to say you want to break off? " asked Dobbin, starting up.
都賓霍的站起來問道：“老天爺！難道你想解約嗎？”
And now they mean to kill him for turning on them.
如今他們卻因為他跟他們對抗，就想要他的命。
Look, Justine, I hate to be a spoilsport and truly I don't mean to hurt your feelings.
賈斯丁，我并不想做一個掃興的人，真的，我不想傷害你的感情。
She felt it mean to think the thoughts that ran through her head.
她覺得掠過她腦際的這種思想是卑下的。
I didn't mean to hit the cat, I was aiming at [for] the tree.
我并沒想打這只貓，我是瞄那棵樹。
I didn't mean to hurt your feelings this morning.
今天早上我本沒想傷你的感情。
I guess what I mean to ask you is do you think of Candlekeep as of your home?
我想我指的是你是不是把燭堡當成你的家呢？
I need you to know how much you mean to me. . .
我要你知道對我來說你有多重要…
how much you mean to me.
你對我意義重大
I wish I could tell you how much you mean to me.
我希望自己能夠告訴你，你對我意味著什么。
Words cannot express how much you mean to me.
言語無法表達妳對我有多重要。
lure, entice, inveigle, decoy, tempt, seduce These verbs mean to lead or attempt to lead into a wrong or foolish course, as of action.
這些動詞意思是引導或試圖誘導至錯誤或愚蠢的道路，如行動的道路。
She did not mean to have her own affections entangled again, and it would be incumbent on her to avoid any encouragement of his.
愛瑪不打算再卷入感情的糾葛之中，也有責任別去激勵他的癡情。
Send your spouse a card to their work address now and then, reminding them how much they mean to you.
不時的給你的配偶送去一張卡片，提醒他們，他們對你是多么的重要。
You will never know how many times I've spent lying in my bed all night just thinking about how much you mean to me.
你永遠不會知道，有多少次，我不肯睡去，思考你對我而言有多么重要。
Do you mean to tell me that my children have been roaming about Salzburg dressed up in nothing but some old drapes?
你是說，我的孩子穿著這些用破窗簾做成的衣服，在薩爾斯堡到處游逛？
Why not use Valentine's Day as a reminder to spend the rest of the year letting people know how much they mean to you.
為什么不用情人節作為一種提醒，將剩下的一年花在讓別人知道自己對你有多重要上。
You don't know how much this will mean to everyone.
你不知道這對大家意味著什么。
there is no use doing something and then saying you did not mean to do it . had you not meant to do it , you would not have done it .
做了一件事然后說自己本來不想那樣做是沒有用的；如果你不想做，你就不會做了。
i mean to love you till the day i die, but death is all you want me to do.
我以為我會愛你直到我死的那一天，誰想到你想要的只是讓我去死！
"I don't mean to be cruel but I can't stand all that, " he said.
他表示：“我并不想變得冷酷無情，但我實在沒辦法忍受這些。”
words can't tell how much you mean to us.
我們無法用語言描述您對我們是多么重要。
After five days of training, I got to understand deeply what a minor act could mean to us and what meaning a minor act could tell.
訓練的每一個動作，都讓我深深地體會到了團結的力量，合作的力量，以及團隊精神的重要。
Don't you know how much you mean to me?
你知道你在我心中的地位嗎？。
Bob Lee Swagger: Theres going to be more shooting, more people are going to die. I didnt start it, but I mean to see it through.
他們打算發動更多的射擊，更多人將會逝世往。我可不想這么做，但我會打算往看透這一切。
I didn't mean to call you at late night, but I had to as I did have something important to tell you.
我本不打算深夜給你打電話的，但不得不給你打，因為我確實有重要的事要告訴你。
